Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Forretningsordenerne træder i kraft, når Kommissionen og styrelsen har afgivet positiv udtalelse.
German[de]
Diese Verfahrensvorschriften treten nach befürwortender Stellungnahme der Kommission und des Verwaltungsrates in Kraft.
Greek[el]
Οι εν λόγω εσωτερικοί κανονισμοί τίθενται σε ισχύ μετά την έκδοση ευνοϊκής γνώμης από την Επιτροπή και από το διοικητικό συμβούλιο.
English[en]
They shall enter into force after receiving a favourable opinion from the Commission and the Management Board.
Spanish[es]
Entrarán en vigor tras obtener el dictamen favorable de la Comisión y del Consejo de administración.
Finnish[fi]
Työjärjestys tulee voimaan, kun komissio ja hallintoneuvosto ovat antaneet asiasta myönteisen lausunnon.
French[fr]
Elles entrent en vigueur après avis favorable de la Commission et du conseil d'administration.
Italian[it]
Esse entrano in vigore previo parere favorevole della Commissione e del consiglio d’amministrazione.
Dutch[nl]
Het reglement van orde treedt in werking nadat de Commissie en de raad van beheer een gunstig advies hebben uitgebracht.
Portuguese[pt]
O regulamento interno entrará em vigor após um parecer favorável da Comissão e do conselho de administração.
Swedish[sv]
Förfarandereglerna skall träda i kraft sedan de tillstyrkts av kommissionen och styrelsen.