Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление, създаване, актуализиране и поддържане на бази от данни (офис дейности)
Czech[cs]
Správa, zakládání, aktualizace a údržba databází (kancelářské práce)
Danish[da]
Håndtering, etablering, opdatering og vedligeholdelse af en database (bistand ved varetagelse af kontoropgaver)
German[de]
Betrieb, Einrichtung, Aktualisierung und Pflege von Datenbanken (Büroarbeiten)
Greek[el]
Διαχείριση, καθιέρωση, ενημέρωση και συντήρηση βάσεων δεδομένων (εργασίες γραφείου)
English[en]
Managing, establishing, updating and maintaining databases (office functions)
Spanish[es]
Gestión, establecimiento, actualización y mantenimiento de bases de datos (trabajos de oficina)
Estonian[et]
Andmebaaside haldamine, rajamine, uuendamine ja hooldamine (kontoritööd)
Finnish[fi]
Tietokantojen hallinnointi, laatiminen, päivitys ja ylläpito (toimistotehtävät)
French[fr]
Gestion, création, mise à jour et maintenance de bases de données (travaux de bureau)
Hungarian[hu]
Adatbázisok kezelése, megalapozása, frissítése és karbantartása (irodai munkák)
Italian[it]
Gestione, istituzione, aggiornamento e mantenimento di banche dati (lavori d'ufficio)
Lithuanian[lt]
Duomenų bazių (biuro funkcijų reikmėms) tvarkymas, kūrimas, atnaujinimas ir priežiūra
Latvian[lv]
Datubāzu pārvaldība, izveide, atjaunināšana un apkope (biroja darbi)
Maltese[mt]
Ġestjoni, twaqqif, aġġornament u manutenzjoni ta' dejtabejżis (xogħlijiet tal-uffiċċju)
Dutch[nl]
Het beheren, opzetten, updaten en onderhouden van databestanden (administratieve diensten)
Polish[pl]
Zarządzanie bazami danych, ich zakładanie, aktualizowanie i konserwacja (prace biurowe)
Portuguese[pt]
Gestão, estabelecimento, actualização e manutenção de bases de dados (trabalhos de escritório)
Romanian[ro]
Gestionarea, stabilirea, actualizarea si mentinerea bazelor de date (lucrari de birou)
Slovak[sk]
Riadenie, zakladanie, aktualizovanie a údržba databáz (kancelárske činnosti)
Slovenian[sl]
Upravljanje, ustanavljanje, posodabljanje in vzdrževanje podatkovnih zbirk (pisarniške funkcije)
Swedish[sv]
Hantering, etablering, uppdatering och upprätthållande av databaser (kontorstjänster)