Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
People assume that time is a strict progression of cause to effect, but actually, from a nonlinear, nonsubjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly wobbly, timey wimey...
Spanish[es]
La gente asume que el tiempo es una estricta progresión de causa a efecto, pero en realidad, desde un punto de vista no lineal, ni subjetivo, es más como una pelota que se trastabillea y se bambolea,
Turkish[tr]
İnsanlar zamanın nedenden sonuca düz bir çizgi olduğunu varsayıyor,... ancak, doğrusal olmayan nesnel bir bakış açısından, daha çok büyük bir top gibi dingildeyen,... zaman zingo... şeylerdir.