Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излъгах, за да се впиша в обстановката
Czech[cs]
Lhala jsem, abych zapadla.
Danish[da]
Jeg løj for at passe ind.
German[de]
Ich habe gelogen, um dazuzugehören.
Greek[el]
Είπα ψέματα για να ταιριάξω.
English[en]
I lied to fit in.
Spanish[es]
Mentí para encajar.
Persian[fa]
دروغ گفتم تا جا باز کنم
French[fr]
J'ai menti pour m'intégrer.
Hebrew[he]
שקרתי כדי להתאים.
Hungarian[hu]
Azért hazudtam, hogy beilleszkedjek.
Italian[it]
Ho mentito per integrarmi.
Dutch[nl]
Ik loog om niet uit toon te vallen.
Portuguese[pt]
Menti para me entrosar.
Russian[ru]
Я врала, чтобы влиться.
Swedish[sv]
Jag ljög för att passa in.
Turkish[tr]
Uyum sağlamak için yalan söyledim.