Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложение II, части II и III на таблица 3 се заменят със следното:
Czech[cs]
V příloze II se části II a III tabulky 3 nahrazují tímto:
Danish[da]
I bilag II, Tabel 3, erstattes Del II og III af følgende:
German[de]
In Anhang II erhalten die Teile II und III von Tabelle 3 folgende Fassung:
Greek[el]
Στο παράρτημα II, το δεύτερο και το τρίτο μέρος του πίνακα 3 αντικαθίστανται από τον ακόλουθο πίνακα:
English[en]
in Annex II, Parts II and III of Table 3 are replaced by the following:
Spanish[es]
En el anexo II, se sustituyen las partes II y III del cuadro 3 por las siguientes:
Estonian[et]
II lisas asendatakse tabeli 3 II ja III punkt järgmisega:
Finnish[fi]
korvataan liitteessä II olevan taulukon 3 II ja III osa seuraavasti:
French[fr]
À l’annexe II, les parties II et III du tableau 3 sont remplacées par les parties suivantes:
Croatian[hr]
U Prilogu II. dio II. i III. tablice 3. zamjenjuju se sljedećim:
Hungarian[hu]
A II. mellékletben a 3. táblázat II. és III. része helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
Nell’allegato II, le parti II e III della tabella 3 sono sosituite dalla seguente:
Lithuanian[lt]
II priedo 3 lentelės II ir III dalys pakeičiamos taip:
Latvian[lv]
II pielikuma 3. tabulas II un III daļu aizstāj ar šādām:
Maltese[mt]
fl-Anness II, Parti II u III tat-Tabella 3 huma sostitwiti b’li ġej:
Dutch[nl]
In bijlage II worden deel II en III van tabel 3 als volgt gewijzigd:
Polish[pl]
w załączniku II części II i III tabeli 3 otrzymują brzmienie:
Portuguese[pt]
No anexo II, as partes II e III do quadro são substituídas pelo seguinte:
Romanian[ro]
În anexa II, părțile II și III ale tabelului 3 se înlocuiesc cu următorul text:
Slovak[sk]
V prílohe II sa časti II a III tabuľky 3 nahrádzajú takto:
Slovenian[sl]
v Prilogi II se dela II in III v tabeli 3 nadomestita z naslednjim:
Swedish[sv]
I bilaga II ska del II och III i tabell 3 ersättas med följande: