Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبق معي ، مفهوم ؟
Bulgarian[bg]
Остани с мен, разбираш ли?
Greek[el]
Μείνε μαζί μου, το καταλαβαίνεις;
English[en]
Stay with me, you understand?
Spanish[es]
Resiste, ¿entiendes?
Finnish[fi]
Pysy tajuissasi, ymmärrätkö?
Hebrew[he]
תישאר איתי, אתה מבין?
Croatian[hr]
Ostani uz mene, razumijete?
Indonesian[id]
Tetaplah bersamaku, kau mengerti?
Portuguese[pt]
Ficar comigo, entendeu?
Romanian[ro]
Stai cu mine, mă înţelegi?
Serbian[sr]
Ostani uz mene, razumiješ?
Swedish[sv]
Stanna hos mig, förstår du?
Turkish[tr]
Benimle kal, anladın mı?
Chinese[zh]
留在 我 身边 , 你 明白 吗 ?