Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
D ) DIE LAGERHALTUNG VON ERSATZTEILEN IST AUF DEN BEKANNTEN BEDARF BEGRENZT , WIE ER SICH AUS GARANTIEN , VERTRAEGEN UND SERVICEVEREINBARUNGEN ERGIBT .
English[en]
( D ) STOCKS OF SPARE PARTS ARE LIMITED TO THE KNOWN NEEDS UNDER GUARANTEES , CONTRACTS AND SERVICE ARRANGEMENTS .
French[fr]
D ) LES STOCKS DE PIECES DE RECHANGE SONT LIMITES AUX BESOINS CONNUS EN FONCTION DES GARANTIES , CONTRATS ET MODALITES D ' ENTRETIEN ET DE REPARATION .
Dutch[nl]
( D ) VOORRADEN VAN VERVANGINGSONDERDELEN WORDEN BEPERKT TOT DE BEKENDE BEHOEFTEN OVEREENKOMSTIG GARANTIES , CONTRACTEN EN SERVICE-OVEREENKOMSTEN .