Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— som specielt udbygges til at kunne gennemkøres med høj hastighed.
German[de]
— die eigens für die Benutzung durch Hochgeschwindigkeitszüge ausgebaut worden sind oder werden.
Greek[el]
— η οποία έχει ή πρόκειται να διευθετηθεί ειδικά ώστε να επιτυγχάνονται σ' αυτή μεγάλες ταχύτητες.
English[en]
— those specially upgraded for high-speed travel.
Spanish[es]
— que estén especialmente acondicionadas para ser recorridas a alta velocidad.
Finnish[fi]
— jotka on parannettu tai parannetaan erityisesti suuria nopeuksia varten.
French[fr]
— qui sont spécialement aménagées pour être parcourues à grande vitesse.
Italian[it]
— che sono specialmente adattate per essere percorse ad alta velocità.
Dutch[nl]
— die speciaal zijn aangepast om met hoge snelheid te worden bereden.
Portuguese[pt]
— que tenham sido especialmente adaptadas para serem percorridas a grande velocidade.
Swedish[sv]
— som särskilt anpassas för att kunna trafikeras med höghastighetståg.