Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pokud není ve sloupci 4 uvedeno žádné pravidlo, musí být použito pravidlo stanovené ve sloupci 3.
Danish[da]
Hvis der ikke er angivet nogen oprindelsesregel i kolonne 4, skal reglen i kolonne 3 anvendes.
German[de]
Ist in Spalte 4 keine Ursprungsregel angeführt, so ist die Regel in Spalte 3 anzuwenden.
Greek[el]
Αν δεν παρέχεται κανόνας καταγωγής στη στήλη 4, εφαρμόζεται ο κανόνας που παρέχεται στη στήλη 3.
English[en]
If no origin rule is given in column 4, the rule set out in column 3 has to be applied.
Spanish[es]
Si en la columna 4 no aparece ninguna norma de origen, deberá aplicarse la norma de la columna 3.
Finnish[fi]
Jos 4 sarakkeessa ei ole alkuperäsääntöä, on sovellettava 3 sarakkeen sääntöä.
French[fr]
Lorsqu'aucune règle n'est prévue dans la colonne 4, la règle énoncée dans la colonne 3 doit être appliquée.
Italian[it]
Se nella colonna 4 non è riportata alcuna regola d'origine, si deve applicare la regola della colonna 3.
Dutch[nl]
Indien in kolom 4 geen regel is gegeven, moet de regel in kolom 3 worden toegepast.
Portuguese[pt]
Se não estiver prevista uma regra de origem na coluna 4, é aplicada obrigatoriamente a regra estabelecida na coluna 3.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, o parte din resursele suplimentare se poate rezerva pentru sectoare specifice.
Swedish[sv]
Om inte någon ursprungsregel anges i kolumn 4, skall den regel som anges i kolumn 3 tillämpas.