Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цветята свършиха ли работа?
Czech[cs]
Pomohly ty kytky?
Greek[el]
Τα λουλούδια βοήθησαν;
English[en]
Did the flowers work?
Spanish[es]
Las flores funcionaron?
Finnish[fi]
Tepsivätkö kukat?
French[fr]
Les fleurs ont fait leur effet?
Hungarian[hu]
A virág nem jött be?
Dutch[nl]
Hebben die bloemen gewerkt?
Polish[pl]
Kwiaty zadziałały?
Portuguese[pt]
As flores ajudaram?
Romanian[ro]
Şi florile au funcţionat?
Slovenian[sl]
So rože vžgale?
Turkish[tr]
Çiçekler işe yaradı mı?