Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) frisk druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol
German[de]
a) mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben;
Greek[el]
α) γλεύκος νωπών σταφυλιών του οποίου η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης·
English[en]
(a) fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol;
Spanish[es]
a) mosto de uva fresca apagado con alcohol;
Finnish[fi]
a) tuore rypäleen puristemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoholia;
French[fr]
a) moût de raisins frais, muté à l'alcool;
Italian[it]
a) mosto di uve fresche mutizzato con alcole;
Dutch[nl]
a) druivenmost waarvan de gisting door het toevoegen van alcohol is gestuit;
Portuguese[pt]
a) Mosto de uvas frescas amuado com álcool;
Swedish[sv]
a) Färsk druvmust vars jäsning avbrutits genom tillsats av alkohol.