Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) да насърчават развитието на горската промишленост на Камерун, което от своя страна да подобри конкурентоспособността на сектора;
Czech[cs]
c) podpoří rozvoj dřevařského průmyslu v Kamerunu a zlepší tak konkurenceschopnost tohoto odvětví;
Danish[da]
c) at fremme udviklingen af træindustri i Cameroun og dermed forbedre denne sektors konkurrenceevne
German[de]
c) die Entwicklung der Holzindustrie in Kamerun zu fördern und so die Wettbewerbsfähigkeit dieses Wirtschaftszweigs zu verbessern,
Greek[el]
γ) να προωθήσουν την ανάπτυξη της δασικής βιομηχανίας στο Καμερούν και να βελτιώσουν την ανταγωνιστικότητα αυτού του τομέα·
English[en]
c) to promote the development of the forest industries in Cameroon and to thereby improve the competitiveness of the sector;
Spanish[es]
c) promover el desarrollo de las industrias forestales en Camerún y aumentar con ello la competitividad de este sector;
Estonian[et]
c) edendada Kameruni metsatööstuse arengut ja parandada sel moel sektori konkurentsivõimet;
Finnish[fi]
c) edistävänsä metsäteollisuuden kehitystä Kamerunissa ja parantavansa näin alan kilpailukykyä
French[fr]
c) de promouvoir le développement des industries forestières au Cameroun et améliorer ainsi la compétitivité de ce secteur;
Hungarian[hu]
c) elősegítik a kameruni erdészeti ipar fejlődését, és javítják ennek az ágazatnak a versenyképességét;
Italian[it]
c) promuovere lo sviluppo delle industrie forestali in Camerun e rafforzare quindi la competitività del settore;
Lithuanian[lt]
c) skatinti Kamerūno miško pramonės vystymąsi ir taip didinti šio sektoriaus konkurencingumą;
Latvian[lv]
c) veicināt mežrūpniecības nozares attīstību Kamerūnā un tādējādi uzlabot nozares konkurētspēju;
Maltese[mt]
ċ) li jippromwovu l-iżvilupp tal-industriji tal-foresti fil-Kamerun u b’hekk itejbu l-kompetittività ta’ dan is-settur;
Dutch[nl]
c) de ontwikkeling van de houtindustrie in Kameroen te stimuleren en daarmee de concurrentiepositie van deze sector te verbeteren;
Polish[pl]
c) promować rozwój przemysłu leśnego w Kamerunie i poprawiać w ten sposób konkurencyjność tego sektora;
Portuguese[pt]
c) promover o desenvolvimento das indústrias florestais dos Camarões e aumentar assim a competitividade do sector;
Romanian[ro]
c) să promoveze dezvoltarea industriilor forestiere din Camerun și să îmbunătățească astfel competitivitatea acestui sector;
Slovak[sk]
c) podporia rozvoj drevárskej výroby v Kamerune a tým zlepšia konkurencieschopnosť tohto odvetvia;
Slovenian[sl]
(c) spodbujali razvoj gozdarske industrije v Kamerunu in s tem izboljšali konkurenčnost tega sektorja;
Swedish[sv]
c) främja utvecklingen av skogsindustrin i Kamerun och därigenom förbättra dess konkurrenskraft,