Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взех теста за сержант с доста висока оценка, но не достатъчно висока.
Bosnian[bs]
Bio sam dobar na testu za narednika, ali ne dovoljno.
German[de]
Ich habe den Sergeant-Test belegt und ziemlich gut abgeschnitten,... aber nicht gut genug.
English[en]
I took the sergeant's test, scored pretty high, but not high enough.
Spanish[es]
Tomé el examen de sargento, califiqué bastante arriba pero no lo suficiente, y con el Tte.
French[fr]
J'ai passé le test de sergent, j'ai fait un score assez élevé, mais pas assez.
Hebrew[he]
עשיתי את הטסט של הסגנים דורגתי די גבוה אבל לא גבוה מספיק והסגן הוסקינס
Italian[it]
Ho fatto l'esame da sergente, ho ottenuto un punteggio alto, ma non abbastanza.
Macedonian[mk]
Го полагав тестот за наредници, имав високи резултати, ама не доволно.
Dutch[nl]
Ik heb't sergeantexamen gedaan. lk scoorde hoog, maar niet hoog genoeg.
Polish[pl]
Podszedłem do testu na sierżanta, wypadłem całkiem nieźle, ale nie wystarczająco dobrze.
Portuguese[pt]
Fiz o exame para sargento, tive boas notas, mas não o suficiente.
Romanian[ro]
Am trecut examenul de sergent, am un scor ridicat, dar nu e suficient.