Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحظة واحدة ايها القبطان
Bulgarian[bg]
Един момент, капитане.
Czech[cs]
Chviličku, kapitáne.
Greek[el]
Μισό λεπτό, καπετάνιε.
English[en]
One moment, Captain.
Spanish[es]
Un momento, Capitán.
French[fr]
Un instant, capitaine.
Hungarian[hu]
Egy pillanat, kapitány!
Italian[it]
Un attimo, Capitano.
Dutch[nl]
Een moment, kapitein.
Polish[pl]
Moment, panie kapitanie.
Portuguese[pt]
Um momento, capitão.
Romanian[ro]
Un moment, căpitane.
Russian[ru]
Секунду, Капитан.
Serbian[sr]
Trenutak, kapetane.
Turkish[tr]
Bir dakika kaptan.