Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، عندما نصل إلى لوس أنجليس لن نبقى مع إبن عمي
Bulgarian[bg]
Когато стигнем в Лос Анджелис., няма да останем в братовчед ми
Czech[cs]
Až dorazíme do L. A., nemůžeme zůstat u mého bratránka
Danish[da]
Når vi kommer til L. A., kan vi ikke bo hos min fætter
Greek[el]
Μόλις φτάσουμε στο Λος ’ ντζελες, δε θα μείνουμε στον ξάδερφό μου
Finnish[fi]
Emme asu serkkuni luona Los Angelesissa
French[fr]
A Los Angeles, on ne logera pas chez mon cousin
Hebrew[he]
כשנגיע לשם לא נוכל. להיות אצל בן דוד שלי
Dutch[nl]
Als we in L.A. zijn, dan logeren we niet bij mijn neef
Polish[pl]
Nie zatrzymamy się w Los Angeles u mojego kuzyna
Portuguese[pt]
Quando chegarmos a L. A., não ficaremos com o meu primo
Romanian[ro]
Când ajungem în L. A., n- o sa stam cu varul meu
Slovenian[sl]
Ko prideva v L. A. ne bova, mogla ostati pri mojemu bratrancu
Serbian[sr]
Kad dođemo u L. A. nećemo moći ostati kod mog bratića