Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези позовавания трябва да съответстват на текстовете, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз;
Czech[cs]
Tyto odkazy musí odkazovat na texty zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie;
Danish[da]
Disse henvisninger skal være til de tekster, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende
German[de]
Anzugeben sind die Referenzen laut Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union;
Greek[el]
Οι εν λόγω αναφορές πρέπει να είναι αναφορές στα κείμενα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης·
English[en]
These references must be those of the texts published in the Official Journal of the European Union;
Spanish[es]
Estas referencias deberán ser las del texto publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea;
Estonian[et]
Need viited peavad osundama Euroopa Liidu Teatajas avaldatud tekstidele;
Finnish[fi]
Näiden viitteiden tai viitetietojen on oltava samat kuin Euroopan unionin virallisessa lehdessä näihin teksteihin julkaistut;
French[fr]
Les références doivent être celles des textes publiés au Journal officiel de l'Union européenne;
Croatian[hr]
Ove referencije moraju biti referencije koje su objavljene u Službenom listu Europske unije;
Hungarian[hu]
Ezek a hivatkozások azokra a szövegekre vonatkoznak, amelyeket az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétesznek;
Italian[it]
Questi riferimenti devono essere quelli dei testi pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
Lithuanian[lt]
Šios nuorodos turi būti į dokumentus, paskelbtus Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje;
Latvian[lv]
Šīm atsaucēm jābūt atsaucēm uz tekstiem, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī;
Maltese[mt]
Dawn ir-riferenzi għandhom ikunu dawk tat-testi ppubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea;
Dutch[nl]
Verwezen moet worden naar de in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte teksten;
Polish[pl]
Odniesienia te muszą być odniesieniami do tekstów opublikowanych w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
Portuguese[pt]
Estas referências devem ser as dos textos publicados no Jornal Oficial da União Europeia.
Romanian[ro]
Trimiterile menționate trebuie să vizeze textele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;
Slovak[sk]
Musí ísť o odkazy na texty uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie;
Slovenian[sl]
Ta sklicevanja morajo biti sklicevanja iz besedil objavljenih v Uradnem listu Evropske unije;
Swedish[sv]
Hänvisningarna skall vara till texter som offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.