Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ОКИК не е одобрил заявлението.
Czech[cs]
Orgán vydávající karty žádost neschválil.
Danish[da]
Den kortudstedende myndighed har afslået ansøgningen.
German[de]
Die CIA hat den Antrag nicht genehmigt.
Greek[el]
Η CIA δεν ενέκρινε την αίτηση.
English[en]
The CIA did not approve the application.
Spanish[es]
La autoridad expedidora de la tarjeta no ha aprobado la solicitud.
Estonian[et]
Kaarte väljaandev asutus ei kiitnud taotlust heaks.
Finnish[fi]
Kortin myöntävä viranomainen on jättänyt hakemuksen hyväksymättä.
French[fr]
L’autorité de délivrance des cartes n’a pas approuvé la demande.
Croatian[hr]
Tijelo koje izdaje karticu nije odobrilo zahtjev.
Hungarian[hu]
A kártyakibocsátó hatóság nem hagyta jóvá a kérelmet.
Italian[it]
La CIA ha respinto la domanda.
Lithuanian[lt]
KII nepatvirtino prašymo.
Latvian[lv]
KII nav apstiprinājusi pieteikumu.
Maltese[mt]
Is-CIA ma approvatx l-applikazzjoni.
Dutch[nl]
De CIA heeft de aanvraag niet goedgekeurd.
Polish[pl]
CIA nie zatwierdził wniosku.
Portuguese[pt]
A CIA não aprovou o pedido.
Romanian[ro]
AEC nu a aprobat cererea.
Slovak[sk]
CIA neschválil žiadosť.
Slovenian[sl]
Organ izdajatelj kartice ni odobril vloge.
Swedish[sv]
Den kortutfärdande myndigheten har avslagit ansökan.