Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
Maar die mense rondom jou sal sekerlik nogsteeds swak keuses maak wat na ongeluk en ongemaklikheid lei.
Chuukese[chk]
Nge aramas unukum repwe chok fori ekiek mi ngaw epwe emwenir ngeni netipengaw me ar resap pwapwa.
Hmong[hmn]
Tiam sis cov neeg nyob ncig koj tej zaum yuav xaiv ua tej yam tsis zoo uas ua rau lawv tu siab thiab poob siab.
Croatian[hr]
Međutim, ljudi oko vas će vjerojatno i dalje donositi loše odluke koje vode u očaj i neugodu.
Georgian[ka]
მაგრამ ხალხი თქვენს ირგვლივ ალბათ მაინც გააკეთებს ცუდ არჩევანს, რაც წაიყვანს მათ უბედურებისა და დისკომფორტისაკენ.
Lao[lo]
ແຕ່ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ຢູ່ ອ້ອມ ຮອບ ເຈົ້າ ອາດ ຈະ ເລືອກ ສິ່ງ ທີ່ ບໍ່ ດີ ທີ່ ນໍາ ໄປ ສູ່ ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າ ຫລື ບໍ່ ສະ ບາຍ ໃຈ.
Malagasy[mg]
Saingy mbola hanao safidy ratsy izay mitondra amin’ny fahantrana sy ny henatra ihany ireo olona manodidina anao.
Palauan[pau]
Eng di a rechad el iliuekl er kau a locha mo melemolem el diak lungil melilt el uchul a mo kerior me a klengitelreng.
Pohnpeian[pon]
Ahpw aramas akan pahn kak ele pil wiewiahte pilipil sohte mwahu kan me kin elehda kahpwal de kansensued.
Shona[sn]
Asi vanhu vakakukomberedza vanogona kuramba vachiita sarudzo dzisina kunaka idzo dzinotungamirira kukusuwa kana kusagadzikana.
Serbian[sr]
Међутим, људи око вас ће вероватно и даље доносити лоше одлуке које воде у беду или нелагодност.
Tswana[tn]
Mme batho ba ba go dikologileng gongwe ba ka tswelela ka go dira ditshwetso tse di bokowa tse di isang go bohutsana kgotsa go sa nneng sentle.
Xhosa[xh]
Kodwa abantu abakungqongileyo mhlawumbi bayakwenza ukhetho olungalunganga olukhokelela kwintlupheko kunye nogqushalazo.
Yapese[yap]
Machane gidii’ nib liyeg nem e ku rayog ni yaed ra mel’eg e tin nib kireb ban’en ni be fek raed ko kirbaen’ nge gafgow.
Yoruba[yo]
Ṣùgbọ́n ó ṣeéṣe kí àwọn ènìyàn ní àyíká yín ó ṣe àwọn àṣàyàn tí kò dára tí ó darí sí ìbànújẹ́ àti àìnítùnú.
Zulu[zu]
Kodwa abantu onabo mhlawumbe basazokukhetha ukwenza okubana okuzobaholela osizini noma ebuhlungwini.