Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Um den Dialog zwischen Wissenschaft und Politik in diesem Bereich zu fördern, schuf die Kommission 2008 das Europäische Netz der Experten für Radikalisierung (ENER), und sie ist in mehrere vom EU‐Koordinator für Terrorismusbekämpfung initiierte und von den EU‐Mitgliedstaaten durchgeführte „Leitprojekte“ eingebunden.
English[en]
In order to support the dialogue between academics and policy‐makers working in this field, the Commission established a European Network of Experts on Radicalisation (ENER) and is also actively involved in some of the so-called ‘lead projects’, initiated by the EU‐Counter Terrorism Coordinator and taken forward by EU‐Member States.
Italian[it]
Per favorire il dialogo fra gli ambienti universitari e gli organi decisionali politici che lavorano in quest'ambito, la Commissione ha altresì creato nel 2008 una rete europea di esperti in materia di radicalizzazione (ENER), e partecipa inoltre attivamente ad alcuni dei cosiddetti «progetti guida» avviati dal coordinatore antiterrorismo dell’UE e portati avanti dagli Stati membri.