Besonderhede van voorbeeld: 9223250019005148027

Arabic

هذا هو مقعدي ، وسأدفع عنه حتى الدماء

Bulgarian

Това е моят стол, и аз ще го защитавам до смърт.

Czech

Tohle je má židle a budu ji bránit svým životem.

English

This is my chair, and I defend it to the death.

Spanish

Esta es mi silla y la defenderé hasta la muerte

French

Ceci est ma chaise et je la défendrais jusqu'à la mort.

Croatian

Ovo je moja stolica, a ja ga braniti do smrti.

Hungarian

Ez pedig az én székem, és az életem árán is megvédem.

Italian

Questa e'la mia sedia, e la difendero'fino alla morte.

Dutch

Dit is mijn stoel en ik zal het tot de dood verdedigen.

Polish

To jest moje krzesło i będę go bronił aż do śmierci.

Portuguese

Essa é a minha cadeira, e eu a defendo até a morte.

Romanian

Ăsta e scaunul meu şi-l apăr până la moarte.

Russian

Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти.

Serbian

Ovo je moj stolac, i ja ću ga braniti do smrti.

Turkish

Bu benim sandalyem ve onu ölümüne savunurum.