Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
представляват евробанкноти, които не се поддържат от машината,
Czech[cs]
stroj příslušné eurobankovky nepodporuje
Danish[da]
Maskinen understøtter ikke de pågældende eurosedler
German[de]
Nicht vom Automaten unterstützte Euro-Banknoten
Greek[el]
τραπεζογραμμάτια ευρώ που δεν υποστηρίζει το μηχάνημα
English[en]
euro banknotes not supported by the machine
Spanish[es]
ser billetes en euros no compatibles con la máquina,
Estonian[et]
euro pangatähed, mida seade ei toeta
Finnish[fi]
laite ei tue euroseteleitä
Croatian[hr]
euronovčanice koje uređaj ne podržava
Hungarian[hu]
a gép által nem támogatott eurobankjegyek
Italian[it]
banconote in euro non accettate dal dispositivo
Lithuanian[lt]
aparatas neskirtas eurų banknotams,
Latvian[lv]
iekārtai neparedzētas euro banknotes,
Maltese[mt]
karti tal-flus tal-euro li mhumiex aċċettati mill-magna
Dutch[nl]
de machine geen eurobankbiljetten aanvaardt
Polish[pl]
banknoty euro nieobsługiwane przez dane urządzenie,
Portuguese[pt]
notas de euro não aceites pela máquina
Romanian[ro]
bancnote euro nerecunoscute de echipamente
Slovak[sk]
zariadenie nepodporuje tieto eurobankovky
Slovenian[sl]
gre za eurobankovce, ki jih naprava ne podpira,
Swedish[sv]
Maskinen stöder inte eurosedlar