Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само ще направи нещата по-трудни.
Bosnian[bs]
To će stvari učiniti još težim.
Czech[cs]
To by to ještě zhoršilo.
Greek[el]
θα έκανε δυσκολοτερα τα πράγματα.
English[en]
It would just make things harder.
Spanish[es]
Dificultaría aún más las cosas.
Hebrew[he]
זה רק יעשה את הדברים יותר קשים.
Polish[pl]
To tylko pogorszyło by sprawę.
Portuguese[pt]
Só vai dificultar mais ainda.
Romanian[ro]
Ar face doar lucrurile mai grele.
Slovenian[sl]
Samo še težje bi bilo.
Serbian[sr]
To će stvari učiniti još težim.