Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
They begin their lives as small larvae, swept around by the ocean currents, and as they grow, some of them get swept up onto the beaches of Christmas Island, where they find a shell, because they are, in fact, hermit crabs.
Spanish[es]
Comienzan su vida como larvas pequeñas, arrastradas por las corrientes oceánicas, y a medida que crecen, algunos de ellos se dejan llevar hasta las playas de la Isla de Navidad, donde encuentran una caparazón, porque son, de hecho, cangrejos ermitaños.
Portuguese[pt]
Começam a vida como pequenas larvas, arrastadas pelas correntes oceânicas e à medida que crescem, alguns são levados para as praias da ilha Christmas, onde encontram uma carapaça, porque são, na verdade, caranguejos eremitas.
Romanian[ro]
Îşi încep viaţa sub formă de larve mici, purtate de curenţii oceanici, iar pe măsură ce cresc, unii ajung pe plajele insulei Crăciunului, unde îşi găsesc o cochilie, deoarece sunt de fapt crabi solitari.
Russian[ru]
сначала на свет появляются крохотные личинки, уносимые океанскими течениями. Затем они подрастают, некоторым улыбается удача и их выбрасывает на берег Острова Рождества, на котором они, будучи раками-отшельниками, находят себе пустую равокину.