Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Води 15 м. надолу в паник стая, подсилена със стоманобетон.
Czech[cs]
Vede 15 metrů hluboko k úkrytu, který je obklopen železobetonem.
German[de]
Er führt 15 Meter nach unten in einen Panic Room, der mit Stahlbeton versiegelt ist.
English[en]
It goes 15 metres down into a panic room, which is sealed in reinforced concrete.
Spanish[es]
Baja 15 metros hasta la habitación de pánico, que está sellada en concreto reforzado.
French[fr]
Il descend à 15 mètres dans un bunker construit en béton armé.
Dutch[nl]
Die gaat 15 meter omlaag naar een paniek - ruimte, die in versterkt beton is aangelegd.
Polish[pl]
Zjeżdża 15 metrów w dół, do schronu, zabezpieczonego żelbetonem.
Portuguese[pt]
Desce 15m até um abrigo subterrâneo, vedado em concreto reforçado.
Russian[ru]
Он спускается на 15 метров вниз, в железобетонный бункер.
Slovenian[sl]
To gre 15 metrov navzdol v Panic Room, ki je zapečatena iz armiranega betona.
Serbian[sr]
Vodi 15 metara naniže do sigurne sobe.
Turkish[tr]
15 metre aşağıya,... betonla çevrelenmiş panik odasına iniyor.