Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Dul ma loyo Yotkom i Wi Lobo waco ni ka jo me kabedo moni gibolo cet nyo gikonye i coron, ci man bigengo two cado ki pacen 36.
Afrikaans[af]
Wanneer gemeenskappe op ’n veilige manier van ontlasting ontslae raak, verminder hulle, volgens die Wêreldgesondheidsorganisasie, diarreale siektes met 36 persent.
Amharic[am]
የዓለም የጤና ድርጅት እንደሚለው ደግሞ ማኅበረሰቦች ዓይነ ምድርን በአግባቡ የሚያስወግዱ ከሆነ በተቅማጥ በሽታ የመያዝ አጋጣሚያቸው በ36 በመቶ ይቀንሳል።
Arabic[ar]
فحيث يجري التخلص من الفضلات كما يجب، تقل الاصابة بالامراض المسببة للإسهال بنسبة ٣٦ في المئة، وفق منظمة الصحة العالمية. وماذا بشأن غسل اليدين؟
Baoulé[bci]
Centers for Disease Control and Prevention) Anuannzɛ kun ekun waan kɛ sran’m be siesie be atin nun kɔwlɛ’n i kpa’n, tukpacɛ kɛ nzonjiɛ sa’n ɔ kan ase kpa.
Bemba[bem]
Akabungwe ka World Health Organization katila, nga ca kuti abantu balepoosa ubusali uko balingile ukupoosa, cilacefyako ubulwele bwa kupolomya.
Bulgarian[bg]
Според Световната здравна организация, когато тези напътствия се спазват, случаите на диария намаляват с 36 процента.
Bislama[bi]
Wol Helt Ogenaesesen i talem se taem ol man we oli stap wanples oli folem ol tok ya, oli mekem se namba blong ol man we oli kasem ol sik olsem sitsit wota, i godaon 36 pesen.
Garifuna[cab]
Según Organización Mundial de la Salud, dan le hagumuchun gürigia lau hawiyedun lidan manera le úati peliguru lan, adügati lun lalouguadun sandi le íchugubei luburu urageirugu houn gürigia 36 wéiyaasu lídangiñe kada san lidan fulasu le ñein lubéi hawinwanda.
Cebuano[ceb]
Kon buhaton kini, mamenosag 36 porsiyento ang sakit nga kalibanga, sumala sa World Health Organization.
Chuukese[chk]
Me ren ewe World Health Organization, lupwen chón ekkewe sóópw ra túmúnú le ireeló ar kewe kiten mwéngé, iwe a chókúkkúnúló ekkewe chón úriir semwenin feilseni wóón lap seni eú na aúlúngátin.
Seselwa Creole French[crs]
Dapre Lorganizasyon Mondyal pour Lasante, si en kominote i annan en bon sistenm desarz pour lasel, sa pou redwir lakantite ka ladyare par 36 poursan.
Czech[cs]
Světová zdravotnická organizace uvádí, že když je v nějaké komunitě zajištěna správná likvidace výkalů, sníží se tím výskyt průjmových onemocnění o 36 procent.
Danish[da]
WHO oplyser at når man i et samfund fjerner ekskrementer på en forsvarlig måde, bliver risikoen for diarrésygdomme reduceret med 36 procent.
German[de]
Gemäß der Weltgesundheitsorganisation werden Durchfallerkrankungen durch eine sichere Beseitigung von Exkrementen um 36 Prozent verringert.
Ewe[ee]
Xexea Me Lãmesẽ Habɔbɔ ka nya ta be ne nutoa me tɔwo ɖia nugodo nyuie la, eɖea mitsinyenyedɔ dzi kpɔtɔna ŋutɔ.
Efik[efi]
Esop Kaban̄a Nsọn̄idem Ererimbot ọdọhọ ke ini mme owo ẹdịpde ndek mmọ ntem, ke mmọ idisọpke idọn̄ọ utọrọ.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, η ασφαλής απόθεση των περιττωμάτων μειώνει τον κίνδυνο διαρροϊκής ασθένειας κατά 36 τοις εκατό.
English[en]
When communities dispose of excrement safely, they reduce diarrheal disease by 36 percent, according to the World Health Organization.
Spanish[es]
Según la Organización Mundial de la Salud, cuando los excrementos se eliminan higiénicamente, se reducen en un 36% las enfermedades diarreicas en la comunidad.
Estonian[et]
Maailma Tervishoiuorganisatsiooni sõnul vähendab väljaheidete korralik kõrvaldamine kogukondades kõhulahtisusse haigestumist 36 protsendi võrra.
Persian[fa]
مطابق با گزارش سازمان جهانی بهداشت، هنگامی که مردم مدفوع خود را دفن میکنند، اسهال و بیماریهای عفونی ناشی از آن به ۳۶ درصد تقلیل مییابد.
Finnish[fi]
Maailman terveysjärjestön mukaan ripulitaudit vähenevät 36 prosenttia, kun ulosteet hävitetään oikein.
Fijian[fj]
Ke maroroi vinaka na valelailai ena noda itikotiko, e tukuna na World Health Organization ni rawa ni vakalailaitaki ena 36 na pasede na veitauvi ni coka.
French[fr]
” Lorsque les communautés éliminent correctement leurs excréments, le risque de maladies diarrhéiques est réduit de 36 % selon l’Organisation mondiale de la santé.
Gilbertese[gil]
E kabwarabwaraa te World Health Organization bwa a kona kaawa nako ni kakerikaaka te bekanako n aekana nako, nakon 36 te katebubua ngkana a kabonganaaki raoi kainnakotinaniku.
Hebrew[he]
לדברי ארגון הבריאות העולמי, כאשר הציבור נפטר בצורה בטוחה מצואה, פוחתים מקרי מחלת השלשולים ב־36 אחוזים.
Hiligaynon[hil]
Kon ginalubong sing maayo sang mga pumuluyo ang ila tai, maganubo sang 36 porsiento ang kaso sang lupot, siling sang World Health Organization.
Croatian[hr]
Prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije, učestalost crijevnih bolesti popraćenih dijarejom može se smanjiti i do 36 posto ako se poštuju jednostavne sanitarne mjere, naprimjer ako se pazi gdje se vrši nužda kako fekalije ne bi došle u kontakt s vodom ili hranom.
Hungarian[hu]
Az Egészségügyi Világszervezet szerint, ahol megfelelően távolítják el az ürüléket, 36 százalékkal kevesebb a hasmenéses megbetegedések száma.
Armenian[hy]
Ըստ Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության՝ երբ արտաթորանքները ճիշտ են հեռացվում, փորլուծությամբ հիվանդների թիվը նվազում է 36 տոկոսով։
Western Armenian[hyw]
Ըստ Համաշխարհային առողջապահութեան կազմակերպութեան, երբ համայնքները ապահովաբար աղբերէ ձերբազատուին, անոնք փորհարութիւն պատճառող հիւանդութիւնները 36 տոկոսով կը նուազեցնեն։
Indonesian[id]
Apabila pembuangan kotoran dilakukan dengan benar di suatu komunitas, penyakit diare akan berkurang 36 persen, menurut Organisasi Kesehatan Dunia.
Iloko[ilo]
Sigun iti World Health Organization, no ibelleng dagiti umili dagiti rugitda iti umiso a pamay-an, maksayan iti 36 a porsiento dagiti sakit mainaig iti panagtakki.
Icelandic[is]
Þegar bæjarfélög sjá til þess að gengið sé frá skolpi með öruggum hætti draga þau úr hættunni á niðurgangssjúkdómum um 36 prósent að sögn Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar.
Italian[it]
Secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità, le comunità che eliminano adeguatamente gli escrementi riducono l’incidenza delle malattie diarroiche del 36 per cento.
Japanese[ja]
世界保健機関によると,地域社会で排泄物の安全な処分がなされるなら,下痢性疾患は36%減少します。
Georgian[ka]
ჯანმრთელობის დაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის (ჯდმო) ცნობით, კუჭ-ნაწლავის დაავადებათა შემთხვევები 36 პროცენტით იკლებს, როდესაც მოსახლეობა უსაფრთხოების ამგვარ ზომებს იცავს.
Kongo[kg]
Kimvuka ya ketadilaka mavimpi ya nitu (OMS) ketuba nde kana bisika yina beto kezinga kele ti kabine ya bunkete yo lenda sala nde bantu 36 na kati ya nkama, kubela pulupulu.
Kazakh[kk]
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының айтуынша, тұрғындар нәжісті дұрыс көміп тастау арқылы асқазан-ішек ауруларына ұшырау қаупін 36 пайызға азайтады.
Kimbundu[kmb]
Se o athu oso mu sanzala a xita o matuji a sosola o uhaxi ua kabhualala mu 36 pursentu kala kiambe, Organização Mundial da Saúde.
Korean[ko]
세계 보건 기구에 따르면, 배설물만 안전하게 처리해도 설사병이 36퍼센트나 줄어듭니다.
Kyrgyz[ky]
Заң-заара тийиштүү түрдө жок кылынып турса, Дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму билдиргендей, ич өткөк оорулары 36 пайызга азаят.
Lingala[ln]
Ebongiseli ya ONU oyo etalelaka bokolɔngɔnɔ ya nzoto (OMS) elobi ete soki na esika bofandi bato bazali na batwalɛti ya malamu, yango ekoki kosala ete bato moke kaka (36%) bábɛla maladi ya pulupulu.
Lithuanian[lt]
Pasaulinės sveikatos organizacijos duomenimis, tose vietovėse, kur žmonės išmatas užkasa, viduriavimo atvejų pasitaiko 36 procentais rečiau.
Luba-Katanga[lu]
Bulongolodi bwa Ntanda Butala Myanda ya Bukomo bwa Ngitu bunena amba, shi bantu badi na misalani miyampe, misongo ya kupitwa munda yadi ya kutyepa, ko kunena’mba kintu kya bantu 36 pa katwa.
Lushai[lus]
Vêng chhûngah zunram thiarna kawnga inthlahdah an awm loh hian tuihri natna chuan za zêla 36-in a tlêm phah ṭhîn tih World Health Organization chuan a sawi.
Latvian[lv]
Pēc Pasaules Veselības organizācijas datiem, apdzīvotās vietās, kurās ekskrementi tiek likvidēti drošā veidā, saslimšana ar diareju samazinās par 36 procentiem.
Coatlán Mixe[mco]
Ko “nnayaˈijtëm wäˈäts mä tadë axëkˈäjtën, ta mayë jäˈäy kyaj pyäädëdë tuknaxyë”, duˈun jyënaˈanyë Organización Mundial de la Salud.
Morisyen[mfe]
Dapré l’Organisation mondial pou la santé, kan bann dimoune enterre zot bann malpropté loin kot zot resté, zot diminué bann risk pou gagne diarrhée par 36 pour cent.
Malagasy[mg]
Milaza ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana fa hihena 36 isan-jato ny ho voan’ny aretim-pivalanana raha manana kabine ara-dalàna daholo ny mponina.
Macedonian[mk]
Според Светската здравствена организација, во местата каде што фекалиите исправно се отстрануваат, случаите на дијареа се намалуваат за 36 отсто.
Mongolian[mn]
Дэлхийн Эрүүл Мэндийн Байгууллагын мэдэгдсэнээр, бохирыг ил задгай хаядаггүй бол суулга өвчнөөр өвчлөгсдийн тоо 36 хувиар буурдаг аж.
Mòoré[mos]
Nasiõzĩni wã siglg ning sẽn get laafɩ wã yellã me wilgame tɩ zĩis nins nebã sẽn maneg b bĩn- bogdã sõma wã, sẽn bẽed-b sãagã sõor booga wʋsgo.
Maltese[mt]
Skont l- Organizzazzjoni Dinjija tas- Saħħa, meta l- komunitajiet jarmu l- ipporgar tagħhom b’mod xieraq, inaqqsu l- mard tad- dijarea b’36 fil- mija.
Burmese[my]
လူနေတဲ့ရပ်ကွက်တွေမှာ အညစ်အကြေးတွေကို သေသေချာချာ စွန့်ပစ်တဲ့အခါ ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါကို ၃၆ ရာခိုင်နှုန်း လျှော့ချနိုင်တယ်လို့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့က ဆိုပါတယ်။
Norwegian[nb]
I lokalsamfunn hvor ekskrementer blir fjernet på trygg måte, reduseres antall diarétilfeller med 36 prosent, ifølge Verdens helseorganisasjon.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Organización Mundial de la Salud kijtoua ke ijkuak se kichiua nejin tayolmajxitilis, kalannemilis kaxani se 36% itech xolal.
Nepali[ne]
विश्व स्वास्थ्य सङ्गठनअनुसार मानव मलमूत्रको उचित व्यवस्थापन गर्नाले झाडापखाला ३६ प्रतिशतले कम गर्न सकिन्छ।
Dutch[nl]
Als gemeenschappen zich op een goede manier van uitwerpselen ontdoen, verminderen de gevallen van diarreeziekten met 36 procent, zo zegt de Wereldgezondheidsorganisatie.
Northern Sotho[nso]
Go ya ka Mokgatlo wa Lefase wa tša Maphelo, ge batho ba lahlela mantle a bona moo go šireletšegilego, ba fokotša bolwetši bja letšhollo ka 36 lekgolong.
Nyanja[ny]
Centers for Disease Control and Prevention) Malinga ndi zimene Bungwe Loona za Umoyo pa Dziko Lonse limanena, kukhala ndi zimbudzi kumachepetsa matenda otsegula m’mimba.
Nyaneka[nyk]
Eongano Liekongoko Mouye liati, okuhihila omatwii, tyitepulula unene omauvela otyihana.
Nzima[nzi]
Kɛmɔ World Health Organization ne kile la, saa yɛsɔho yɛ gyakɛ wɔ adenle kpalɛ zo a, ɔmaa ahunlundulɛ zo te kɛyɛ ɛya ngyɛnu 36.
Ossetic[os]
Ӕнӕниздзинад хъахъхъӕныны ӕппӕтдунеон организацийы бӕрӕггӕнӕнтӕм гӕсгӕ, адӕм сӕ чъизитӕ, куыд ӕмбӕлы, афтӕ куы ӕфснаиккой, уӕд гуыбыннизӕй рынчынтӕ фӕкъаддӕр уаиккой 36 проценты.
Panjabi[pa]
ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਜਦ ਲੋਕ ਗੰਦ-ਮੰਦ ਨੂੰ ਸਹੀ ਟਿਕਾਣੇ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਦਸਤ ਲੱਗਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ 36% ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Segun e Organisashon Mundial di Salú, ora hende ta deshasí di sushi humano na un manera safe, nan ta redusí e kantidat di kaso di malesa ku ta kousa diarea ku 36 porshento.
Palauan[pau]
Me a doltirakl er a World Health Organization e a ungil el omengitel a dach a kosadel a secher el blachediil er a 36 el basent.
Polish[pl]
Jak podaje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), w społecznościach, które odpowiednio pozbywają się fekaliów, zachorowalność na biegunkę spada o 36 procent.
Pohnpeian[pon]
Ohpis me kin apwalih palien roson mwahu nan sampah pwon (WHO) koasoia me ni kahnimw kan ar kin kapwaiada mwahu koasoandi kan me pid wasahn kainen, re kin katikala soumwahu en mehntang ni uwen persent 36.
Portuguese[pt]
Quando uma comunidade tem um sistema seguro de eliminação de dejetos, ela reduz os casos de doenças diarreicas em 36%, diz a Organização Mundial da Saúde.
Rundi[rn]
Ishirahamwe mpuzamakungu ryitaho amagara y’abantu rivuga ko igihe abo mu kibano bakuraho amazirantoke mu buryo bwiza bigabanya indwara y’ugucibwamwo ku bice 36 kw’ijana.
Ruund[rnd]
Kulondulijan nich Organisation mondiale de la santé, anch yisak ya antu yikwet ndond yiwamp ya kutek yiyimp, yikat kukepish mayej ma kusut mwivum mu chilik cha 36 pa chitot.
Romanian[ro]
Potrivit Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, când excrementele sunt îndepărtate în mod corespunzător, incidenţa bolilor diareice scade cu 36 la sută.
Russian[ru]
По данным Всемирной организации здравоохранения, если удалять испражнения должным образом, то заболеваемость диареей снижается на 36 процентов.
Kinyarwanda[rw]
Ishami ry’Umuryango w’Abibumbye ryita ku Buzima na ryo ryagaragaje ko iyo abantu bitumye ahantu hakwiriye, umubare w’abandura indwara z’impiswi ugabanukaho 36 ku ijana.
Sinhala[si]
ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානය පවසන්නේ මලපහ නිසි ලෙස වළලනවා නම් වසංගත රෝග වැලඳීම සියයට 36කින් අඩු කරගත හැකි බවයි.
Slovak[sk]
A Svetová zdravotnícka organizácia uvádza, že ak komunity likvidujú výkaly bezpečným spôsobom, výskyt hnačkových ochorení sa tým zníži o 36 percent.
Slovenian[sl]
Po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije je v skupnostih, v katerih ljudje varno odstranjujejo iztrebke, za 36 odstotkov manjša možnost pojava driske.
Samoan[sm]
E tusa ai ma le World Health Organization, pe a lelei ma mautū falelētaʻua ma tanumia lelei otaotavale, o le a faaitiitia le faamaʻi o le manava tatā i le 36 pasene.
Shona[sn]
Sangano reWorld Health Organization rinoti kana vanhu vakarasa tsvina zvakakodzera, zvinoderedza chirwere chemanyoka nezvikamu 36 kubva muzana.
Albanian[sq]
Sipas Organizatës Botërore të Shëndetësisë, kur komunitetet i eliminojnë siç duhet jashtëqitjet, e ulin 36 për qind rrezikun e sëmundjeve diarreike.
Serbian[sr]
Prema Svetskoj zdravstvenoj organizaciji, kada u jednom naselju postoji bezbedan sistem uklanjanja otpadnih materija, mogućnost pojave dijareje smanjuje se za 36 posto.
Sranan Tongo[srn]
Te sma e beri a pupe fu den dan furu fu den no o kisi lusubere, soleki fa na organisâsi fu gosontu afersi na heri grontapu e taki.
Southern Sotho[st]
Ho latela se builoeng ke Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo, ha batho ba motse ba lahla mantle ka tsela e sireletsehileng, ba fokotsa lefu la letšollo ka liphesente tse 36.
Swedish[sv]
När ett samhälle har fungerande sanitära anordningar minskar diarrésjukdomarna med 36 procent, uppger WHO.
Swahili[sw]
Kulingana na Shirika la Afya Ulimwenguni, watu wanapohakikisha kwamba wanaondoa kinyesi kwa njia inayofaa, wanapunguza magonjwa ya kuharisha kwa asilimia 36.
Congo Swahili[swc]
Na Shirika la Afya Duniani Pote (OMS) linaonyesha kama ikiwa watu wana choo ao W.C zinazofaa, wanapunguza magonjwa ya kuhara kwa kiasi cha 36%.
Thai[th]
องค์การ อนามัย โลก กล่าว ว่า ถ้า คน ใน ชุมชน รู้ จัก ขจัด อุจจาระ อย่าง ถูก วิธี พวก เขา จะ ลด ความ เสี่ยง ใน การ เกิด โรค ท้องร่วง ได้ ถึง 36 เปอร์เซ็นต์.
Tigrinya[ti]
ከምቲ ውድብ ጥዕና ዓለም ዝሓበሮ፡ ማሕበረሰብ ንደገ ብግቡእ እንተ ኣወጊድዎ፡ ሕማም ውጽኣት ብ36 ሚእታዊት ኪንኪ ይኽእል እዩ።
Tagalog[tl]
Kapag may maayos na pagtatapon ng dumi ang mga pamayanan, nababawasan nang 36 na porsiyento ang nagkaka-diarrhea, ayon sa World Health Organization.
Tswana[tn]
Go ya ka Mokgatlho wa Lefatshe Lotlhe wa Boitekanelo, fa batho ba dirisa ditsela tse di siameng tsa go tsamaisa mantle, ba fokotsa letshololo ka diperesente di le 36.
Papantla Totonac[top]
Xlakata tuku wan Organización Mundial de la Salud, akxni maknukan kgatsasa tlawa 36% nataktuju latamanin tiku ni katipatatatlakgolh.
Tok Pisin[tpi]
Lain Wol Helt Oganaisesen i tok, sapos ol komiuniti i bihainim gut dispela pasin, ol inap helpim 36 pesen bilong ol manmeri long abrusim sik pekpek wara.
Tsonga[ts]
Hi ku ya hi Vandla ra Rihanyo ra Misava Hinkwayo, loko vanhu va celela thyaka ra vona kahle, va hunguta vuvabyi bya nchuluko hi tiphesente ta 36.
Tswa[tsc]
A Hlengeletano ya Misava Yontlhe ya ku Khatalela Lihanyo (Organização Mundial da Saúde) yi ngalo a ku kelela chaka zi hungula mababyi yo kota kubhululeka ni manwani ya lomu nzeni.
Tumbuka[tum]
Wupu wakuwona vya umoyo wa ŵanthu ukayowoya kuti para ŵanthu ŵakutaya viheni ku malo ghakwenelera, ciwovwirenge kuti ŵacepeske matenda ghakufumira.
Tuvalu[tvl]
Kafai e tanu faka‵lei ne tino a fekau, e fakafoliki ne latou a te masaki ‵sana ki se 36 pasene, e ‵tusa mo fakaasiga a te World Health Organization.
Twi[tw]
Wiase Nyinaa Akwahosan Ahyehyɛde no ka sɛ, sɛ ɔmanfo no kata agyanan so yiye a, nea ɛbɛba ne sɛ, sɛ nnipa 100 na anka wobenya ayamtu a, ɛso bɛtew aba 64.
Tahitian[ty]
Ia au i te faanahonahoraa no te ea na te ao (World Health Organization), e 36 % te itiraa mai o te feia e roohia i te ma‘i hî ia na reira te taata atoa.
Ukrainian[uk]
Згідно з повідомленням Всесвітньої організації охорони здоров’я, у місцевостях, де належно позбуваються нечистот, рівень хвороб, що супроводжуються проносом, зменшився на 36 відсотків.
Urdu[ur]
عالمی ادارۂصحت کا کہنا ہے کہ جب ایک علاقے کے لوگ فضلے کو محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگاتے ہیں تو وہاں پیٹ کی بیماریاں ۳۶ فیصد کم ہو جاتی ہیں۔
Vietnamese[vi]
Theo Tổ chức Y tế Thế giới, khi các cộng đồng thải phân cách an toàn, họ giảm được 36% dịch tả.
Makhuwa[vmw]
Organização Mundial de Saúde onihimya so: Akhala wira atthu annithipela saana mavi, awo onoowerya ovukula oretta wowooporari etthu yowiiraka 36 pursento.
Wolaytta[wal]
Alamiyaa Payyatettaa Dirijjitee yootiyoogaadan, heeraa asay katta sheeshshaa kammiyo wode, kara harggee oyqqiyo asaa qooday xeetaappe 36 kushe kaseegaappe guuxxees.
Wallisian[wls]
ʼE fakatokagaʼi e te Organisation mondiale de la santé, kapau ʼe maʼu ʼi te ʼu fenua ia he ʼu fale mamaʼo ʼe maʼa, pea ʼe siʼisiʼi anai ia te mahaki ʼaē ko te liligi.
Xhosa[xh]
Ukuba abantu bazithuma ngendlela efanelekileyo, banciphisa izifo zesisu ngama-36 ekhulwini, ngokutsho kweWorld Health Organization.
Yapese[yap]
Rogon ni be yog e World Health Organization e nap’an ni yira rin’ ni aram rogon, ma ra lich ko 36 pasent ko girdi’ nra af fare m’ar ni yanyan kenggin ngorad.
Yoruba[yo]
Ohun tí Àjọ Ìlera Àgbáyé sọ ni pé, tí gbogbo ará ìlú bá ń palẹ̀ ìgbọ̀nsẹ̀ mọ́ bó ṣe yẹ, àrùn ìgbẹ́ gbuuru máa dín kù gan-an.
Chinese[zh]
世界卫生组织指出,社区里的人如果安全地处理排泄物,他们患上腹泻的机会就会减少百分之36。
Zande[zne]
Gu riigbu nga World Health Organization naya, ka aboro awasakanga bau rogo dagbarago ya, si rengbe ka umbasi bakio kaza banikiro nga 36 rii kama.
Zulu[zu]
I-World Health Organization ithi uma abantu belahla indle ngendlela ephephile, banciphisa amagciwane esifo sohudo ngamaphesenti angu-36.