Besonderhede van voorbeeld: 92523398906576005

German

Leichtes Nachhelfen und Schieben des Tubus mit der Hand war nützlich, aber es ist vermutlich besser, in solchen Situationen den Tubus zunächst mit der Hand ungefähr in die richtige Position zu bringen und den Feinabgleich mit der GoTo-Steuerung vorzunehmen.

English

Assisting the GoTo control by pushing the tube with the hand was useful, but it is probably better in such situations to move the tube manually to approximately the right position and then leave the fine adjustment to the GoTo control.