Besonderhede van voorbeeld: 925479486015944314

Arabic

كما تعلمين ، شاعري الحساس يقوم بجولة في الحنوب

Czech

Můj senzitivní básník má tenhle víkend turné po dálném jihu.

Greek

Ο ευαίσθητος ποιητής μου κάνει τουρνέ στο Νότο αυτή την εβδομάδα.

English

You know, my sensitive poet is touring the deep south this week.

Spanish

Ya sabes, mi poeta sentimental viaja hacia el sur esta semana.

Finnish

Runoilijani tekee kiertueen etelään tällä viikolla.

French

Tu sais mon poète Sensible fait une tournée dans le Sud cette semaine.

Hungarian

Az én kis érzékeny költőm épp turnézik messzi délen a héten.

Dutch

Mijn gevoelige dichter reist deze week af naar het diepe zuiden.

Polish

Mój poeta jest na tournee na południu w tym tygodniu.

Portuguese

Sabe, meu poeta sensitivo está indo mais para o sul nessa semana.