Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى جبهة الأنشطة التجارية، يتوقع أن تصل الإيرادات الموحدة الصافية إلى مبلغ 389.7 مليون دولار أي ما يزيد بنسبة 6 في المائة عن الإيرادات الموحدة الصافية الفعلية لعام 2002، باستثناء وصية “غافية” التي دفع بموجبها مبلغ 56.2 مليون دولار لمرة وحيدة.
English[en]
On the business front, net consolidated income is expected to reach $389.7 million, which is 6 per cent higher than the 2002 actual net consolidated income, exclusive of the one-time Gaffé legacy of $56.2 million.
Spanish[es]
En la vertiente comercial, se prevé que los ingresos netos consolidados alcancen los 389,7 millones de dólares, lo que representa un 6% más que los ingresos netos consolidados efectivos de 2002, excluido el legado Gaffé, consistente en un único ingreso por valor de 56,2 millones de dólares.
French[fr]
Sur le plan des activités, les recettes nettes consolidées devraient atteindre 389,7 millions de dollars, en augmentation de 6 % par rapport aux chiffres effectifs de 2002. Ce montant n’inclut pas le legs Gaffé de 56,2 millions.