Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ми безусловна победа над крепостта!
Greek[el]
Θέλω να μπω θριαμβευτικά στο Λα Ροσέλ.
English[en]
I want to make a triumphant entry to La Rochelle.
Spanish[es]
Quiero entrar triunfante en La Rochelle.
Estonian[et]
Tahan võitjana La Rochellei väravatest sisse ratsutada!
Finnish[fi]
Haluan ratsastaa voittajana sisään La Rochellen porteista.
French[fr]
Je veux une entrée triomphale dans La Rochelle.
Croatian[hr]
Hoću pobjedonosno ući u La Rochelle!
Indonesian[id]
Aku ingin ada keberhasilan di La Rochelle.
Dutch[nl]
Ik wil een triomfantelijke intocht in La Rochelle.
Polish[pl]
Chcę tryumfalnego wejścia do La Rochelle.
Portuguese[pt]
Eu quero entrar de forma triunfal em La Rochelle.
Romanian[ro]
Vreo o intrare triumfatoare in La Rochelle.
Slovenian[sl]
Rad bi zavzel La Rochelle.
Serbian[sr]
Желим победоносно да уђем у Ла Рошел!
Swedish[sv]
Jag vill rida in i La Rochelle i triumf.