Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز التأهب لمواجهة حالات الطوارئ والحوادث الكيميائية وسن تشريعات متعلقة بالمسؤولية القانونية والتعويض عن الأضرار البيئية؛
English[en]
Strengthen preparedness for chemical emergencies and accidents and develop legislation on liabilities and compensation for environmental damages;
Spanish[es]
Reforzar las medidas de preparación para situaciones de emergencia y accidentes con productos químicos y elaborar legislación sobre responsabilidad e indemnización por daños causados al medio ambiente;
French[fr]
De renforcer les capacités d’intervention en cas d’alertes et d’accidents chimiques et mettre au point une législation sur les responsabilités et l’indemnisation pour atteintes à l’environnement;
Russian[ru]
повысить готовность к чрезвычайным ситуациям и авариям, связанным с химическими веществами, и разработать законодательство, касающееся ответственности и компенсации за ущерб окружающей среде;
Chinese[zh]
加强针对化学紧急情况和事故的备灾工作,制定有关环境损害的责任和赔偿的法律;