Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن ثمة تبيّن أن تنمية مستوطنات دائمة في المحتجزات بالإضافة إلى أنشطة الصيد ورعاية القطعان الجديدة التي يضطلع بها المقيمون لا تتماشى مع حفظ الحياة البرية في المحتجزات
English[en]
The conclusion was that, the development of permanent settlements in the Reserve coupled with the new hunting and herding activities of the residents were inconsistent with wildlife conservation in the CKGR
Spanish[es]
Se llegó a la conclusión de que el desarrollo de asentamientos permanentes en la reserva, sumado a las nuevas actividades de caza y pastoreo de los residentes no concordaban con la conservación de la vida silvestre en la reserva
French[fr]
La conclusion était que la création d'établissements permanents dans la Réserve, accompagnée des nouvelles activités de chasse et d'élevage menées par les résidents, était incompatible avec la préservation de la faune sauvage dans la CKGR
Russian[ru]
В результате был сделан вывод о том, что создание постоянных поселений в заповеднике в сочетании с новыми методами охоты и выпаса скота, используемыми местными жителями, не соответствуют принципам охраны дикой природы в ПЗЦК
Chinese[zh]
结论是,保留地内永久住区的发展加上居民新的狩猎和放牧活动不符合保留地保护野生动物的目的。