Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Mein Name ist nicht "du"; er ist Ricardo.
Greek[el]
Το όνομά μου δεν είναι ''εσύ''. Είναι Ριχάρδος.
English[en]
My name is not "you"; it's Ricardo.
Spanish[es]
Mi nombre no es "usted"; es Ricardo.
Finnish[fi]
Nimeni ei ole ”sinä”, vaan se on Ricardo.
Italian[it]
Il mio nome non è "tu"; è Ricardo.
Latin[la]
Non "tu" at Ricardus appellor.
Marathi[mr]
माझं नाव "तू" नाही, रिकार्डो आहे.
Norwegian[nb]
Jeg heter ikke "du"; jeg heter Ricardo.
Norwegian Nynorsk[nn]
Eg heiter ikkje "du"; eg heiter Ricardo.
Portuguese[pt]
Meu nome não é ''você''; é Ricardo.
Romanian[ro]
Numele meu nu este "tu"; este Ricardo.
Russian[ru]
Моё имя — Рикардо, а не "ты".
Serbian[sr]
Моје име није „ти“ ; већ Рикардо.
Turkish[tr]
Adım Ricardo, "sen" değil.