Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجهز روجر
Czech[cs]
Sledujeme vás, Rogere.
Danish[da]
Modtaget fem-fem.
German[de]
Nachricht zu fünf Fünfteln erhalten.
English[en]
Message received, loud and clear.
Spanish[es]
Mensaje recibido, corto y fuera.
Finnish[fi]
Viesti saatu.
French[fr]
Message reçu 5 sur 5.
Hungarian[hu]
Rajtad vagyok, Roger.
Italian[it]
Ricevuto, passo e chiudo.
Norwegian[nb]
Oppfattet, over.
Dutch[nl]
Boodschap ontvangen 5 / 5.
Portuguese[pt]
Ouvindo, câmbio.
Romanian[ro]
Te-am recepţionat, încheiem transmisia.
Serbian[sr]
Prijem, primljeno
Swedish[sv]
Hör dig, over and out.