Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Každý žadatel by měl obdržet podrobnou písemnou zpětnou vazbu o své žádosti a oficiální dopis informující o jejím výsledku.
Danish[da]
Alle ansøgere bør modtage skriftlig feedback på deres ansøgning med et officielt brev om udfaldet af deres ansøgning.
German[de]
Jeder Antragsteller sollte eine ausführliche schriftliche Rückmeldung sowie ein amtliches Schreiben erhalten, aus dem die Annahme/Ablehnung des Antrags hervorgeht.
Greek[el]
Κάθε υποψήφιος πρέπει να λάβει λεπτομερή γραπτή ανάδραση σχετικά με την αίτησή του, μαζί με επίσημη επιστολή που να δηλώνει την έκβαση της αίτησής τους.
English[en]
Every applicant should receive detailed written feedback on their application along with an official letter stating the outcome of their application.
Spanish[es]
Se debería proporcionar a cada candidato comentarios escritos detallados sobre su candidatura, acompañados de una carta oficial en la que se indique el resultado del procedimiento de selección.
Estonian[et]
Iga taotleja peaks saama üksikasjalikku kirjalikku tagasisidet oma taotluse kohta koos ametliku kirjaga, milles märgitakse ära nende taotlusele antud vastus.
Finnish[fi]
Jokaisen hakijan olisi saatava yksityiskohtaista kirjallista palautetta hakemuksestaan sekä hakemuksen tuloksen ilmoittava virallinen kirje.
French[fr]
Fournir à chaque candidat des commentaires écrits détaillés sur sa candidature, accompagnés d'une lettre officielle indiquant le résultat de la procédure de sélection.
Hungarian[hu]
Minden pályázónak részletes, írásbeli visszajelzést kell kapnia pályázatáról egy hivatalos levél formájában, amely közli pályázata eredményét.
Italian[it]
A ciascun candidato dovrebbero essere comunicati commenti scritti dettagliati sulla sua candidatura, accompagnati da una lettera ufficiale con il risultato della procedura di selezione.
Lithuanian[lt]
Kiekvienas paraiškos pateikėjas kartu su oficialiu raštu, kuriame nurodomas atsakymas dėl jo paraiškos, turėtų gauti išsamų rašytinį atsiliepimą apie jo paraišką.
Latvian[lv]
Katram pieteikuma iesniedzējam jāsaņem detalizēta atgriezeniskā saite par savu pieteikumu līdz ar oficiālu vēstuli, kur paziņots viņa pieteikuma rezultāts.
Maltese[mt]
Kull applikant għandu jirċievi informazzjoni ddettaljata bil-miktub dwar l-applikazzjoni tiegħu flimkien ma’ ittra uffiċjali li tagħti r-riżultat ta’ l-applikazzjoni tiegħu.
Dutch[nl]
Elke aanvrager moet een gedetailleerde schriftelijke reactie op zijn aanvraag krijgen, samen met een officiële brief met het resultaat van zijn aanvraag.
Polish[pl]
Każdy wnioskodawca powinien otrzymać szczegółową pisemną opinię zwrotną na temat swojego wniosku wraz z formalnym pismem określającym rezultat osiągnięty przez jego wniosek.
Portuguese[pt]
Cada candidato deveria receber observações escritas pormenorizadas sobre a sua candidatura, bem como uma carta oficial comunicando o resultado do procedimento de selecção.
Slovak[sk]
Každý žiadateľ by mal dostať podrobnú písomnú spätnú väzbu týkajúcu sa jeho žiadosti a oficiálny list o vybavení jeho žiadosti.
Slovenian[sl]
Vsak vlagatelj mora prejeti podrobne povratne informacije v pisni obliki o svoji prijavi skupaj z uradnim pismom, ki navaja rezultate postopka izbire.
Swedish[sv]
Varje sökande bör få detaljerad skriftlig återkoppling på sin ansökan tillsammans med en officiell skrivelse där det framgår huruvida ansökan godkänns eller inte.