Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU er en politisk union og skal møde sine opgaver ud fra det.
German[de]
Die Europäische Union ist eine politische Union und muss ausgehend von dieser Prämisse ihre Aufgaben erfüllen.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι μια πολιτική ένωση και σε αυτή τη βάση πρέπει να επιδιώξει την επίτευξη των στόχων της.
English[en]
The European Union is a political union and must fulfil its task on that basis.
Spanish[es]
La Unión Europea es una unión política y debe cumplir su tarea sobre esa base.
Finnish[fi]
Euroopan unioni on poliittinen unioni ja sen on tehtävä työnsä tältä pohjalta.
French[fr]
L’Union européenne est une union politique et elle doit remplir sa mission sur cette base.
Italian[it]
L’Unione europea è un’unione politica e deve adempiere il proprio compito su tale base.
Dutch[nl]
De Europese Unie is een politieke unie en moet haar taken in die hoedanigheid uitvoeren.
Portuguese[pt]
A União Europeia é uma união política, e é nessa base que deve cumprir a sua missão.
Swedish[sv]
Europeiska unionen är en politisk union och måste möta sin uppgift utifrån det.