Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اي علامه, اي لافته
Bulgarian[bg]
Някакъв ориентир, някаква миризма.
Greek[el]
Ένα σημάδι, μια μυρωδιά.
English[en]
One landmark, one little scent.
Spanish[es]
Un lugar conocido, un pequeño aroma.
French[fr]
Un indice, une petite odeur!
Hebrew[he]
סימן כלשהו, ריח כלשהו.
Croatian[hr]
Neku zgradu, maleni miris.
Hungarian[hu]
Valami tájékozódási pont, egy kis illat.
Indonesian[id]
Satu petunjuk, sedikit bau.
Dutch[nl]
Een gebouw, een geur...
Portuguese[pt]
Um ponto de referência, um cheirinho.
Slovak[sk]
Stačila by vôňa alebo známe miesto.
Slovenian[sl]
Samo en majhen namig.
Serbian[sr]
Neku zgradu, maleni miris.