Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سيراً على هدي مبادئ يهودية - مسيحية راسخة، تؤيد غالبية السكان تطبيق عقوبة الإعدام أيضاً على جرائم القتل العمد في الحالات التي تكون فيها أشكال العقوبة الأخرى غير كافية وبالتالي غير منصفة.
English[en]
The majority of our population, guided by strong Judaeo Christian principles, also support its availability to punish crimes of cold-blooded murder in cases in which any other form of punishment would be inadequate and therefore unjust.
Spanish[es]
La mayoría de la población, guiada por sólidos principios judeocristianos, también se muestra favorable a su aplicación para castigar los delitos de asesinato con alevosía en los casos en que cualquier otra forma de castigo sea insuficiente y, por lo tanto, injusta.
French[fr]
La majeure partie de la population bahamienne, forte de solides principes judéo-chrétiens, soutient également le choix de cette peine pour les crimes de meurtre commis de sang-froid pour lesquels toute autre forme de sanction serait inappropriée et, partant, injuste.
Russian[ru]
Большинство населения страны, руководствуясь принципами иудеохристианства, также поддерживает наличие смертной казни в качестве наказания за совершение преступлений в форме преднамеренного убийства в тех случаях, когда любые другие виды наказания были бы неадекватными, т.е. несправедливыми.
Chinese[zh]
我国绝大多数人民信守犹太基督教原则,也支持保留死刑,作为对冷血谋杀罪行的惩罚,这是因为任何其他形式的惩罚都太轻,因而是不公正的。