Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пиша ви 9 от 1 0 точки.
Czech[cs]
Máte ode mne jedna mínus, Poirote.
Danish[da]
Jeg giver ni ud af ti point.
English[en]
I give you nine out of ten, Poirot.
Spanish[es]
Le doy nueve de diez, Poirot.
French[fr]
Je vous mets neuf sur dix.
Croatian[hr]
Dajem vam 9 od 10.
Norwegian[nb]
Jeg gir deg ni av ti, Poirot.
Dutch[nl]
Ik geefje een negen, Poirot.
Portuguese[pt]
Dou-lhe nove em dez
Romanian[ro]
Dau o nouă din zece
Slovenian[sl]
Za devetko, Poirot.
Serbian[sr]
Dajem vam 9 od 10.
Swedish[sv]
Jag ger er nio av tio, Poirot.
Turkish[tr]
Ben 10 üzerinden 9 veriyorum Poirot.