Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Решението да се обяви в общините Каварна, Балчик, Аксаково, Варна и Аврен.
Czech[cs]
Toto rozhodnutí se zveřejní v obcích Kavarna, Balčik, Aksakovo, Varna a Avren.
Danish[da]
Denne afgørelse offentliggøres i kommunerne Kavarna, Balchik, Aksakovo, Varna og Avren.
German[de]
Der Beschluss wird in den Gemeinden Kawarna, Baltschik, Aksakowo, Warna und Awren bekannt gegeben.
Greek[el]
Η παρούσα απόφαση αναρτάται δημοσίως στους Δήμους Kavarna, Balchik, Aksakovo, Βάρνα και Avren.
English[en]
This Decision shall be advertised in the municipalities of Kavarna, Balchik, Aksakovo, Varna and Avren.
Spanish[es]
La presente Decisión será anunciada en los municipios de Kavarna, Balchik, Aksakovo, Varna y Avren.
Estonian[et]
Otsus kuulutatakse välja Kavarna, Balchiki, Aksakovo, Varna ja Avreni haldusüksustes.
Finnish[fi]
Tämä päätös julkistetaan Kavarnan, Baltshikin, Aksakovon, Varnan ja Avrenin kuntien ilmoitustauluilla.
French[fr]
La décision est annoncée dans les communes de Kavarna, Balchik, Aksakovo, Varna et Avren.
Hungarian[hu]
Ezt a határozatot Kavarna, Balcsik, Akszakovo, Várna és Avren településeken hirdetmény útján is közzé kell tenni.
Italian[it]
La presente decisione viene pubblicizzata nei comuni di Kavarna, Balčik, Aksakovo, Varna e Avren.
Lithuanian[lt]
Sprendimas skelbiamas Kavarnos, Balčiko, Aksakovo, Varnos ir Avreno savivaldybėse.
Maltese[mt]
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubbliċizzata fil-muniċipalitajiet ta’ Kavarna, Balchik, Aksakovo, Varna u Avren.
Dutch[nl]
Het besluit wordt aangekondigd in de gemeenten Kavarna, Balchik, Aksakovo, Varna en Avren;
Polish[pl]
Niniejsza decyzja zostanie ogłoszona w miejscowościach Kawarna, Bałczik, Aksakowo, Warna i Awren.
Romanian[ro]
Decizia se anunță în localitățile Kavarna, Balcik, Aksakovo, Varna și Avren.
Slovak[sk]
Toto rozhodnutie sa uverejní v obciach Kavarna, Balčik, Aksakovo, Varna a Avren.
Slovenian[sl]
Ta sklep se razglasi v občinah Kavarna, Balčik, Aksakovo, Varna in Avren.
Swedish[sv]
Beslutet ska kungöras i samhällena Kavarna, Baltjik, Aksakovo, Varna och Avren.