Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nur sehr kleine Blumen machen sich in einer Miniaturvase gut.
Greek[el]
Μόνο πολύ μικρά λουλούδια ταιριάζουν σ’ ένα μικροσκοπικό ανθοδοχείο.
English[en]
Only very small flowers go well with a miniature vase.
Spanish[es]
Las flores muy pequeñas son las únicas que lucen bien en un florero de miniatura.
Finnish[fi]
Vain aivan pienet kukat sopivat hyvin yhteen pienoismaljakon kanssa.
French[fr]
Seules de très petites fleurs conviennent à un vase miniature.
Italian[it]
In un vaso di dimensioni ridotte si dovrebbero mettere solo fiori molto piccoli.
Japanese[ja]
小さな花器には小さな花しか合いません。
Korean[ko]
단지 아주 작은 꽃들만이 작은 화병에 잘 맞는다.
Norwegian[nb]
Det er bare svært små blomster som gjør seg i miniatyrvaser.
Dutch[nl]
Slechts erg kleine bloemen zijn goed te harmoniëren met een miniatuurvaas.
Portuguese[pt]
Apenas florezinhas bem pequeninas vão bem num vaso em miniatura.
Swedish[sv]
Det är bara mycket små blommor som passar till miniatyrvaser.