Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(311) Den fusionerede platform for eneret til at sende vigtige sportsbegivenheder (bl.a. - men ikke kun - fodbold) og film.
German[de]
(311) Die gemeinsame Plattform hätte die ausschließlichen Rechte zur Verwertung von wichtigen Sportinhalten (darunter, aber nicht nur Fußball) und Spielfilmen.
Greek[el]
(311) Η κοινή πλατφόρμα θα έχει τα αποκλειστικά δικαιώματα εκμετάλλευσης σημαντικού αθλητικού περιεχομένου (ενδεικτικά, σχετικού με ποδοσφαιρικούς αγώνες) και κινηματογραφικών ταινιών.
English[en]
(311) The combined platform would have the exclusive rights to exploit important sports content (such as, but not limited to, football) and movies.
Spanish[es]
(311) La plataforma combinada tendría derechos exclusivos para explotar importante contenido deportivo (fútbol y otros) y películas.
Finnish[fi]
(311) Sulautuman tuloksena syntyvällä yrityksellä olisi yksinoikeudet hyödyntää tärkeää urheilusisältöä (kuten jalkapallo-otteluja) ja elokuvia.
French[fr]
(311) La plate-forme commune aurait les droits d'exploitation exclusive de contenus sportifs importants (entre autres, le football) et de films.
Italian[it]
(311) La piattaforma combinata avrebbe il diritto di sfruttare su base esclusiva importanti contenuti sportivi (ad esempio, ma non solo, il calcio) e film.
Dutch[nl]
(311) Het gecombineerde platform zou beschikken over de exclusieve rechten om belangrijke sportinhoud (zoals, maar niet beperkt tot, voetbal) en speelfilms te kunnen exploiteren.
Portuguese[pt]
(311) A plataforma combinada deteria os direitos exclusivos de exploração de importantes conteúdos desportivos (como, entre outros, futebol) e filmes.
Swedish[sv]
(311) Den kombinerade plattformen skulle inneha exklusiva rättigheter till att utnyttja viktiga sportprogram (till exempel, men inte enbart, fotboll) och filmer.