Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir öffnen Dosen, manchmal ist der Inhalt verfault.
English[en]
We open cans, sometimes inside's rotten.
Spanish[es]
Abrimos latas y a veces el interior está podrido.
Persian[fa]
بعضي وقتا قوطي کنسرو که باز ميکنيم توش فاسد شده
Croatian[hr]
Otvorimo konzerve i ponekad je u njima trulo.
Hungarian[hu]
Olyan konzerveket bontunk fel, amik sokszor rohadtak.
Indonesian[id]
Kami membuka kaleng, kadang-kadang isinya busuk.
Italian[it]
Quando apriamo i barattoli, a volte ciò che c'è dentro è marcio.
Dutch[nl]
We openen blikjes, soms is het verrot van binnen.
Polish[pl]
Nawet jedzenie w puszkach bywa zepsute.
Portuguese[pt]
Abrimos latas, às vezes estão podres.
Romanian[ro]
Deschidem conserve, uneori sunt stricate.
Russian[ru]
Мы открываем банки, а внутри гниль.
Slovenian[sl]
Včasih je vsebina gnila.
Swedish[sv]
När vi öppnar burkar är innehållet ibland ruttet.
Turkish[tr]
Bazen açtığımız konservelerin içi çürümüş oluyor.