Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل الطقس البغيض ؟
Czech[cs]
Ten laciný rosnička?
German[de]
Dieser kitschige Wetteransager?
English[en]
The cheesy weatherman?
Spanish[es]
¿El tipo del clima?
Finnish[fi]
Se korni säätiedottajako?
Hebrew[he]
החזאי העלוב?
Croatian[hr]
Onaj nadobudni prognostičar?
Hungarian[hu]
A mosolygós időjós?
Italian[it]
Quel tipo viscido del meteo?
Korean[ko]
그 느끼한 기상캐스터?
Dutch[nl]
De slechte weerman?
Polish[pl]
Tandetny pogodynek?
Portuguese[pt]
O meteorologista chato?
Romanian[ro]
Meteorologul ăla brânzos?
Russian[ru]
Этот слащавый телеведущий?
Swedish[sv]
Den smöriga meteorologen?
Turkish[tr]
O banal hava durumu sunucusu mu?