Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от горепосочените не е свързано със земни науки
Czech[cs]
Nic z výše uvedeného se nevztahuje k vědám o Zemi
Danish[da]
Hvor ingen af førnævnte varer har forbindelse til geovidenskaberne
German[de]
Keine der vorstehend genannten Waren im Zusammenhang mit Geowissenschaften
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερομενα σε σχέση με γεωλογικές επιστήμες
English[en]
None of the aforesaid relating to earth sciences
Spanish[es]
Ninguno de los mencionados está relacionado con las ciencias terrestres
Estonian[et]
V.a seoses geograafiaga
Finnish[fi]
Mitkään edellä mainituista eivät liity geotieteeseen
French[fr]
Aucun des produits précités ne concernant les sciences de la terre
Hungarian[hu]
Egyik fenti sem kapcsolatos földtudományokkal
Italian[it]
Tranne quelli relativi alle scienze della terra
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės nesusijusios su gamtos mokslais
Latvian[lv]
Nekas no iepriekš minētā nav saistībā ar zemes zinātni
Maltese[mt]
L-ebda minn dak imsemmi qabel ma hu relatat ma' xjenzi tal-art
Dutch[nl]
Niets van het voornoemde met betrekking tot aardwetenschappen
Polish[pl]
Żadne z wyżej wymienionych niedotyczące nauki o ziemi
Portuguese[pt]
Nada do atrás referido estando relacionado com Ciências da Terra
Romanian[ro]
Niciunele din cele menţionate anterior nu se referă la ştiinţele Pământului
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených tovarov nesúvisia s vedami o Zemi
Slovenian[sl]
Nič od prej omenjenega ni v zvezi z vedami o Zemlji
Swedish[sv]
Inget av det förutnämnda relaterat till jordvetenskap