Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه ثلاجات مبردة لا تحتاج للكهرباء، إنه تصميم وعاء داخل وعاء.
Bulgarian[bg]
Това са хладилници, които работят без електричество чрез технологията "делва в делва".
Czech[cs]
Toto jsou lednice, které nevyžadují žádnou elektřinu, vytvarované jako hrnec v hrnci.
German[de]
Diese sind Kühlschränke, die keinen Strom brauchen, es sind Töpfe in Töpfen.
Greek[el]
Αυτά ειναι ψυγεία που δεν απαιτούν ηλεκτρισμό, γλάστρες μέσα σε γλάστρες.
English[en]
These are refrigerators that require no electricity; they're pot within a pot design.
Spanish[es]
Éstos son refrigeradores que no requieren de electricidad, son un diseño de olla dentro de otra olla.
Persian[fa]
اينها يخچالهايي هستند كه نيازي به برق ندارند، آنها گلدا نهايي با طرح گلدان هستند.
French[fr]
Ce sont des réfrigitateurs qui ne requièrent pas d'électricité, ce sont des pots avec une forme de pot.
Hebrew[he]
אלה מקררים שאינם צורכים חשמל, הם בעלי עיצוב של סיר-בתוך-סיר.
Croatian[hr]
Ovo su hladnjaci kojima ne treba struja, od keramike su i dizajnirani poput termosice.
Hungarian[hu]
Ezek itt olyan hűtőszekrények, amelyekhez nem kell áram, a párologtatás elvén működnek.
Indonesian[id]
Ini adalah lemari es yang tidak membutuhkan listrik, mereka adalah desain panci dalam panci.
Italian[it]
Questi sono refrigeratori che vanno senza corrente, sono barattoli dentro un design di barattoli.
Japanese[ja]
電気を使わない冷蔵庫です 壺の中にもう一つ壺が入っている設計です
Macedonian[mk]
Овие се фрижидери на кои не им е потребна електрична енергија, тие се сад во сад дизајн.
Norwegian[nb]
Det finnes kjølesystemer som ikke trenger elektrisitet, basert på potte-i-potte-design.
Dutch[nl]
Dit zijn koelkasten die geen elektriciteit nodig hebben, het is "pot in een pot"-design.
Polish[pl]
Te lodówki pracują bez zasialnia, no jednej pojemnik w drugim.
Portuguese[pt]
Estes são frigoríficos que não necessitam de energia, são potes dentro de potes.
Romanian[ro]
Acestea sunt frigidere care nu necesită electricitate. ele sunt vase realizate din lut (ceramică).
Russian[ru]
Вот холодильники, которым не нужно электричество, Они сделаны по схеме горшок в горшке.
Slovak[sk]
Toto sú chladničky, ktoré nepotrebujú žiadnu elektrinu, vytvarované ako hrniec v hrnci.
Swedish[sv]
Det här är kylskåp som inte kräver någon elektricitet, de är en "behållare i en behållare"-konstruktion.
Thai[th]
นี่เป็นตู้เย็นที่ไม่ต้องใช้ไฟฟ้า มันคือหม้อใบเล็กที่อยู่ในหม้อใบใหญ่ครับ
Turkish[tr]
Bunlar kap içine kap geçecek şekilde tasarlanmış, çalışmak için elektriğe gerek duymayan buzdolapları.
Ukrainian[uk]
Ось рефрижератори, які не потребують електрики; вони мають дизайн "горщик у горщику".
Vietnamese[vi]
Ta đã có loại tủ lạnh không hề cần đến điện năng, chúng được bảo quản trong hũ.
Chinese[zh]
这些冰箱无须电力 那是一种盘套盘的设计