Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Има председател на Европейския парламент и председател на Комисията.
Czech[cs]
Je zde předseda Evropského parlamentu; je zde předseda Komise.
Danish[da]
Der er en formand for Europa-Parlamentet, der er en formand for Kommissionen.
German[de]
Es gibt einen Präsidenten des Europäischen Parlaments; es gibt einen Präsidenten der Kommission.
Greek[el]
Υπάρχει Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου· υπάρχει Πρόεδρος της Επιτροπής.
English[en]
There is a President of the European Parliament; there is President of the Commission.
Spanish[es]
Existe un Presidente del Parlamento Europeo, existe un Presidente de la Comisión.
Estonian[et]
Meil on olemas Euroopa Parlamendi president; on olemas komisjoni president.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentilla on puhemies, komissiolla on puheenjohtaja.
French[fr]
Il existe un président du Parlement européen; il existe un président de la Commission.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlamentnek van elnöke; a Bizottságnak van elnöke.
Italian[it]
C'è un presidente del Parlamento europeo; c'è un presidente della Commissione.
Lithuanian[lt]
Yra Europos Parlamento pirmininkas; yra Komisijos pirmininkas.
Latvian[lv]
Ir Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs; ir Komisijas priekšsēdētājs.
Dutch[nl]
Er is een voorzitter van het Europees Parlement; er is een voorzitter van de Commissie.
Polish[pl]
Mamy przewodniczącego Parlamentu Europejskiego, mamy przewodniczącego Komisji.
Portuguese[pt]
Existe um Presidente do Parlamento Europeu; existe um Presidente da Comissão.
Romanian[ro]
Există un Preşedinte al Parlamentului European; există un preşedinte al Comisiei.
Slovak[sk]
Máme predsedu Európskeho parlamentu. Máme predsedu Komisie.
Slovenian[sl]
Je predsednik Evropskega parlamenta; je predsednik Komisije.
Swedish[sv]
Vi har en talman för Europaparlamentet och en ordförande för kommissionen.