Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og videre: I hvilken storslået hensigt farer lynet til jorden og gøder muldjorden ad elektrisk vej, hvilket man nu ved er den umiddelbare gavn, lynet gør?
Greek[el]
Επιπρόσθετα, ποιος είναι ο μεγάλος αντικειμενικός σκοπός για τον οποίον η αστραπή φέρνει τον κεραυνό στη γη, γονιμοποιώντας ηλεκτρικώς το έδαφος, πράγμα που είναι τώρα γνωστόν ότι αποτελεί την άμεση ευεργετική υπηρεσία που επιτελείται από την αστραπή;
English[en]
Additionally, what is the great objective for the lightning to thunderbolt to the earth, electrically fertilizing the soil, which is now known to be the immediate beneficial service performed by lightning?
Finnish[fi]
Mikä on lisäksi salaman suuri tarkoitus, kun se iskee maahan hedelmöittäen sähköllä mullan, minkä tiedetään nykyään olevan salaman välitön hyväätekevä vaikutus?
French[fr]
En outre, dans quel grand dessein la foudre frappe- t- elle la terre, fertilisant électriquement le sol, car on sait aujourd’hui que tel est le service immédiat rendu par l’éclair ?
Italian[it]
Inoltre, qual è sulla terra il mirabile obiettivo del lampo dei tuoni che fertilizza elettricamente il suolo, cosa che ora conferma l’immediato beneficio del lampo?
Dutch[nl]
Wat is bovendien het eigenlijke doel van de bliksem, welke door een donderslag wordt gevolgd en de aarde treft, terwijl de grond door de electrische ontlading vruchtbaar wordt gemaakt, hetgeen naar thans wordt begrepen, de onmiddellijke nuttige dienst is welke door de bliksem wordt verricht?