Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيدة مبوي (إندونيسيا) (تكلمت بالانكليزية): أولا وقبل كل شيء، أود أن أعرب، باسم إندونيسيا حكومة وشعبا، عن عميق تقديرنا للمؤاساة التي أعربت عنها الجمعية العامة، وكذلك حكومة الدول الأعضاء، في أعقاب الزلزال الذي وقع في محافظة يوغياكارتا في # أيار/مايو
English[en]
Ms. Mboi (Indonesia): First of all, I should like to express, on behalf of the Government and people of Indonesia, our deep appreciation for the expressions of sympathy that the General Assembly, as well as Governments of Member States, have extended in the wake of the earthquake in the province of Yogyakarta on # ay
Spanish[es]
Sra. Mboi (Indonesia) (habla en inglés): En primer lugar, quisiera expresar, en nombre del Gobierno y el pueblo de Indonesia, nuestro profundo agradecimiento por las condolencias que nos han transmitido la Asamblea General y los gobiernos de los Estados Miembros, tras el terremoto que se registró en la provincia de Yogyakarta el # de mayo de
French[fr]
Mme Mboi (Indonésie) (parle en anglais): Tout d'abord, au nom du Gouvernement et du peuple indonésiens, je tiens à exprimer nos remerciements les plus vifs pour toute la sympathie que nous ont manifestée l'Assemblée générale et les gouvernements des États Membres à la suite du séisme qui a frappé la province de Yogyakarta le # mai
Russian[ru]
Г-жа Мбои (Индонезия) (говорит по-английски): Прежде всего я хотела бы от имени правительства и народа Индонезии выразить нашу глубокую признательность Генеральной Ассамблее и правительствам государств-членов за сочувствие и солидарность, проявленные в связи с землетрясением, которое произошло # мая # года в провинции Джокьякарта