Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Ursache hierfür sind u.a. hohe Fördermittel/Subventionen, abgeschriebene Techniken, steuerfreie Rücklagen, keine Berücksichtigung der vollen Kosten der Endlagerung, eine nicht ausreichende Versicherung der Risiken sowie die hohe Unterstützung im Forschungsbereich
English[en]
Reasons for that include high levels of grants and subsidies, the use of technologies the cost of which has been written off, tax-free reserves, the fact that the full cost of storage is not taken into account, insufficient risk insurance and high levels of research support
French[fr]
Cela résulte entre autres des subventions élevées, de l'amortissement des techniques, des réserves non soumises à l'impôt, du fait que les coûts totaux du stockage définitif ne soient pas pris en compte, d'une assurance insuffisante contre les risques et du soutien élevé dans le domaine de la recherche
Portuguese[pt]
Tal deve-se, entre outros aspectos, a auxílios/subvenções elevados, técnicas amortizadas, reservas para impostos, não consideração dos custos totais do armazenamento definitivo, inexistência de um seguro suficiente dos riscos, bem como ao grande apoio na área da investigação