Besonderhede van voorbeeld: 936171384535518145

Arabic

إن الـ ( كوستشي ) روسيون. وهذا يعني أنهم بمثابة يونانيون بالنسبة لي!

English

Koschie are, you know, Russian, which means they're Greek to me.

Croatian

Koschie su, kao što znaš, Rusi, a oni su mi prava misterija.

Hungarian

Ezek a Koschie-k, tudod, Oroszországban, amit még annyira se vágok, mint a görögöt.

Italian

I Koschie sono... beh... russi, e questo significa che per me sono arabi.

Norwegian

Koschei er russiske, vet du, og det er helt gresk for meg.

Portuguese

Os Koschei são russos, o que significa que, para mim, é chinês.

Russian

Кощеи, знаешь ли, русские, а те для меня как китайская грамота.

Slovenian

Koschie so, kot veš, Rusi, oni pa so zame prava skrivnost.

Turkish

Koschieler Rus'tur. Yani benim için Yunanlardan farkları yok.